Toda la gente comienza a correr por el bosque, asustada por la aparición de la marca negra. Es ahí donde Harry se da cuenta de que no tiene a su varita mágica y piensa que se le perdió mientras corrían. Más tarde se acercan magos en escobas voladoras , entre ellos, Bagman, Crouch y el Sr. Weasley. Crouch acusa a Ron, Harry y Hermione de haber conjurado la marca. Luego encuentran a Winky, el elfo doméstico del señor Crouch con la varita de Harry y la acusan del delito mágico. Es por éso que Crouch se deshace de ella. Vuelven a la Madriguera y de ahí van a King's Cross a tomar el tren hacia el colegio. Llegan a Hogwarts y en el banquete Dumbledore anuncia que el nuevo profesor contra las artes oscuras será Mad-Eye-Moody (que les enseña las "maldiciones inolvidables" un trio de maldiciones que serán  explicadas en el boletín Nº6), un "auror" que atrapó a varios dicípulos de Voldemort. El director también anuncia que no se jugará el Torneo de Quidditch entre las casas, pero en cambio se realizará un evento que no se hacía desde hacía bastante tiempo no se realizaba porque solía ser muy peligroso: el Triwizard Tournament. En él participarían Hogwarts y otras dos escuelas, Drumstrang y Beauxbatons. Debido a los posibles riegos se establece un límite de edades, solo pueden participar los mayores de 16 años, y es por ello que se conjura una línea de edad alrededor del Cáliz de Fuego, que seleccionará a un estudiante por escuela para ingrsar en la competencia. Llegan las escuelas a Hogwarts. Beauxbatons llega en una carroza tirada por caballos voladores. Ron conoce a Fleur, una chica muy linda de ésa escuela, entre otros estudiantes. La directora de esa escuela es Madame Maxime, una mitad-gigante (como Hagrid*). Drumstrang, en cambio, llega en un barco navegando el lago. Su director es Karkaroff, un ex-dead eater, que por delatar a otros vasallos de Voldemort quedó libre. Víktor Krum es estudiante de ésa escuela y un famoso jugador de Quiddithc que se enamora de Hemrione. La elección se lleva a cabo. Los elegidos son, por Beauxbatons, Fleur, por Drumstrang, Krum y por Hogwarts... Cedric Diggory!!! (Cabe aclarar que Cedric comienza a acercarse a Harry a partir de este libro... a ver si me cachan la indirecta...) Pero....oops!!! Otro papelito más sale del Cáliz y el elegido de Hogwarts también es.... HARRY POTTER!!!! Caramba!!! El chico tiene 14!!! Luego de varias discusiones, Harry queda dentro del torneo, junto con los 3 otros participantes. A raíz de ésto se abre un misterio: "¿Quién metió su nombre en el Cáliz?". Ron se enoja con él porque pensó que Harry había metido su nombre llevando su capa invisible, y Ron le reprocha por qué no metió el de él también. A partir de ése momento se abre una etapa triste en su vida, ya que Ron no le habla, los de Hufflepuff tampoco, los de Slytherin, como siempre, y los de Ravenclaw, pensando que había hecho trampa, también lo dejan solo. Solo con Hermione. Aquí aparece el insoportable personaje de Rita Skeeter, una periodista METIDÍSISMA que inventa cosas y las publica en el Daily Prophet y en la revista Witch Weekly, quien dice que Harry está enamorado de Hermione, su mejor amigo es Colin Creevey, etc. Hermione funda el SPEW, un club contra la esclavitud de elfos domésticos y se enoja mucho con la periodista, cosa que le traería muchos problemas... no sólo a ellas, sino a ambas...